Steel Engraved - Logo

Интервью с гитаристом немецкой пауэр метал команды STEEL ENGRAVED, Andy Straehler

Привет! Будучи большим поклонником вашего предыдущего альбома «On High Wings We Fly», я очень рад, что вы вернулись с новой музыкой, и поздравляю вас с окончанием работы над вашим новым альбомом «Steel Engraved»! И перед его выпуском я хочу задать несколько вопросов вокалисту 

О большой паузе между новым и прошлым альбомом

К сожалению, у нас было несколько изменений в составе. Главным образом из-за работы 2 участников. Мы не были уверены, сможем ли мы снова вывести группу на достигнутый уровень. Иногда андерграунд группе нелегко понять правильным ли будет следующее её решение. Таким образом, мы сконцентрировались на концертных выступления (в течение нескольких лет), прежде чем начать работать над новым материалом. Но мы никогда не переставали писать песен

О новом альбоме «Steel Engraved»

После выхода ON HIGH WINGS WE FY в 2012 году мы определенно отлично провели время, путешествуя по всей Европе и принимая участие в нескольких знаменитых фестивалях. Между тем произошло много других вещей. Были взлеты и падения, и в основном из-за смены участников группы. Но текущий состав является самым сильным за всю историю. И это явно слышно. Можно сказать, что из-за этих изменений у нас новая группа только с тем же названием

О том, что фанаты могут ожидать от альбома

Я думаю, что STEEL ENGRAVED развиваются в более современном направлении и с немного более прогрессивным звучанием. Но мелодичный пауэр-метал характер группы — в основном из-за вокала — сохранился. ON HIGH WINGS был спродюсирован Джеффом Торпом (Vicious Rumors) и был смикширован и сведён Хуаном Уртеага в студии Trident в Калифорнии. Альбом определенно отличался стилем US Power Metal, смешанным с мелодичными песнями. Это было мощно! Особенно сдвоенные вокалы звучали злобно. Нынешний альбом определенно «гарманизирован» с этим стиле и со смесью прогрессии. И мне это тоже нравится!

Об обложке

Обложка была создана Душаном Марковичем и Dusan Markovic Arts. В целом, мы все постарались с ней, ведь большинство идей пришло именно от группы. Но Душан сделал её действительно грандиозной. Волк был его идеей. Еще одну идею для обложки придумал Stripe из Artwork (он разработал дизайн “On High Wings We Fly”). Должен сказать, мне она тоже понравилась

О вкладе Ralf Scheepers в качестве продюсера и гостя 

Работа с Ralf определенно была одним из самых захватывающих событий в процессе создания альбома. Он освежил нас и заставил Марко создавать невероятные вещи. Задействовать Ральфа было одним из лучших решений. Приглашённый продюсер — и, может быть, даже гость, — может дать возможность посмотреть на альбом с другой точки зрения. И это иногда очень важно для создания альбома. Мы действительно отлично провели время с Ральфом. И ещё очень весело.

О любимых песнях на альбоме и концепции текстов 

Ну, например в песне “Where Shadows remain” содержится ода молчаливому герою, который ничего не ожидает от своего подвига… никаких золотых престолов в мире, полном безумия… и эта фраза, возможно, привлекает внимание. проходя красной нитью через весь альбом. Как и в песне “Rebellion”, в которой содержится тема современного рабства. Люди, которые являются рабами и даже не знают об этом, под влиянием меньшинства, которое пытается разделить мир на черное и белое. Мои любимые песни — Where Shadows remain, The Oppressed и Generation Headless

О процессе написания песен для альбома

Вся группа участвовала в написании песен. Рабочий процесс может занять немного больше времени и может иметь разные результаты. Но не было никакой борьбы или чего-то подобного, группа действует на очень профессиональном уровне. Конечно, у звукорежиссеров может быть другое мнение на этот счет. Нет, результат всего альбома ничем не отличался от предыдущего. Отдельные песни имеют оттенок другого стиля. Но это делает альбом интересным. И я горжусь работой всей группы.

О вашем участии в процессе написания песен для альбома

Я сочинил Where shadows remain (вместе с Дэниелом), Nightwarriors, The Oppressed and Heat. Марко сделал все вокалы.

О прогрессировании группы на новом альбоме

В альбоме есть несколько прогрессивных частей. Сначала это звучит более современно, как на ON HIGH WINGS, но мы использовали немного больше синтезаторного звука на STEEL ENGRAVED. Также, хуки и аранжировки довольно сильно отличаются от тех, что были на предыдущем альбоме

О различиях в работе между предыдущим продюсером Джеффом Торпом и новыми Mario Lochert и Jan Vacik

У нас были замечательные звукорежиссеры в Dreamsound Studios в Мюнхене. Марио и Ян (Dreamsound Studios, Serious Black) управляют Powermetalband Serious Black и, конечно, имеют представление о том, как должна звучать немецкая пауэр метал группа. И мы были очень горды тем, что сохранилось естественное звучание барабана. Но основное влияние оказали участники, конечно. Так что мы можем сказать, что это естественное развитие под влиянием участников группы. Том (гитара) и я выросли на классическом металле, под влиянием NWoBHM и типичного немецкого пауэр-метала. Даниэль (предыдущие ударные), который записал большую часть своих партий, больше подвержен влиянию современных и прогрессивных звуков. Это отличная смесь

Несколько исторических вопросов:

О том, как появилась группа Steel Engraved

Мы начали в 2006 году. Большинство из нас играло в нескольких группах. В основном кавер группах, например у нас с Марко была кавер группа на Judas Priest. Но мы всегда писали собственные песни

О классификации Steel Engraved как heavy или power metal группы

Мы никогда не думали о классификации. Я думаю, что STEEL ENGRAVED сегодня — пауэр-метал группа с прогрессивным влиянием. Но мы определенно выросли на классическом хэви-метале, таком как NWOBHM и power Metal

О концертной деятельности группы

Игра в живую определенно важна для группы. И мы сильны по этой части!

О выступлениях с Accept, Queensryche и Edguy

Каждое отдельное шоу было отличным опытом. Нам всегда было весело, и группы были очень добры ко всем нам. Я не могу вспомнить, что были какие-то большие проблемы. Конечно, наш тур с ICED EARTH был особенным

О самом успешном концерте Steel Engraved

Их было несколько, хаха! Но я помню, что мы очень нервничали, прежде чем впервые играть в англоязычной стране, это был Лондон. Через пару дней — 70 тысяч человек. Я помню, что Лондон был лучшим из этого тура, абсолютно потрясающая публика. 70 тысяч…

О том, что металл значит для тебя

Это легко. Как и каждый опыт метал маньяка. Если Металл достал тебя когда-либо, ты никогда от него не уйдешь. Мы и группа, и фанаты одновременно.

Специальный вопрос power metal forces: представьте, как какой-то важный человек сказал, что тяжелый металл мертв. И что бы вы на это ответили?! 🙂

Взгляните на ответ на вопрос 9. По всему миру всегда будут люди, идущие на металлические шоу. В нескольких регионах больше, в нескольких регионах меньше. Нас не волнует мейнстрим или что-то в этом роде. Если на нашем шоу есть люди, которым это понравилось, мы действительно рады. Независимо от их количества. Иногда у вас может быть 100 человек, иногда 10 000 или даже больше. Для небольших групп, таких как мы, это может быть смертельно, если металл станет на 100% социально приемлемым, как поп или что-то в этом роде. Нет, Металл не умер. Единственное, что некоторые люди могут сказать, что они не зарабатывают столько денег, как раньше.

Спасибо за ответ! Хотите что-то сказать своим фанатам?

Да, мы хотим поблагодарить всех, кто поддерживает Metal, кто поддерживает STEEL ENGRAVED по во всему миру. Мы действительно с нетерпением ждем вас и надеемся скоро увидеть вас на сценах! И жгите дальше!!

Вопросы и перевод — Grave Digger